$p$-brane Galilean and Carrollian Geometries and Gravities