Radiación de transición Cherenkov invertida en una guía de ondas parcialmente llena con un medio dispersivo anisotrópico