Status der bodengebundenen und galaktischen Gammastrahlenastronomie