Parabolicity, Brownian escape rate and properness of self-similar solutions of the direct and inverse Mean Curvature Flow