Formación de fuentes de rayos X ultraluminosas en entornos natales de baja metalicidad