Effektive Photonenmasse und exakt übersetzende quantenrelativistische Strukturen