Allgemeine Kreisgeschwindigkeitsrelation eines Testteilchens in einem 3D-Gravitationspotential: Anwendung auf die Rotationskurvenanalyse und Gesamtmassenbestimmung von UGC 8490 und UGC 9753