Transiciones Landau-Zener a múltiples escalas de tiempo en sistemas de muchos cuerpos