Vanishing Cycles in Holomorphic Foliations by Curves and Foliated Shells