Quantisierte Masse-Energie-Effekte in einem Unruh-DeWitt-Detektor