The parity problem for irreducible cubic forms