Observaciones simultáneas de banda ancha y espectroscopía de rayos X de alta resolución del pulsar PSR J1023 0038 de milisegundos de transición