Gravitational wave radiation from magnetar-driven supernovae