Desarrollo de una tubería unificada para el análisis de datos de estructuras a gran escala con espectros de potencia angular II II. Un estudio de caso para el sesgo de aumento y los estudios de radio continuo