Quantum radiation reaction in laser-electron beam collisions