Geschwindigkeitsverteilungen der Dunklen Materie: Vergleich numerischer Simulationen mit Analyseergebnissen