Reconfigurable Intelligent Surface Enabled Over-the-Air Uplink Non-orthogonal Multiple Access