On the random version of the Erdős matching conjecture