Moduli spaces of Klein surfaces and related operads