New Constraint of Clustering for AMD and Its Application to the Study of $2α$-$^{12}$C Structure of $^{20}$Ne