From DIS to proton-nucleus collisions in the Color Glass Condensate model