Compressible fluids and active potentials