Extensions des cartes au plan projectif