Short gamma-ray bursts within 200 Mpc