Dinámica tridimensional de ondas de espín, localización e interferencia en un antiferromagneto sintético