L'algèbre plane d'une coaction