Dangerous Aging Transition in a Network of Coupled Oscillators