Straggler-Robust Distributed Optimization with the Parameter Server Utilizing Coded Gradient