Rapidity loss, spin and angular asymmetries in scattering of a quark from color field of a proton (nucleus)