Spectral stability of shock profiles for hyperbolically regularized systems of conservation laws