Graph kinematics of discrete physical objects: beyond space-time. III. Heisenberg -- Dyson's two-layer physics approach