Effective field theory and non-Gaussianity from general inflationary states