Hoher $\ell$-Torsionsrang für Klassengruppen über Funktionsfelder