The Nielsen identities in screened theories