Chlor und Schwefel in nahegelegenen planetarischen Nebeln und H II-Regionen