Lessons from Quantum Field Theory - Hopf Algebras and Spacetime Geometries