Production directe de photons dans les réactions d'ions lourds au SPS et au RHIC