JINGLE, eine JCMT-Vermessung von Staub und Gas für Studien zur Galaxienentwicklung: I. Überblick über die Vermessung und erste Ergebnisse