Statistical Inference of a Convergent Antibody Repertoire Response to Influenza Vaccine