Benchmarking Hydrogen-Helium Mixtures with QMC: Energetics, Pressures, and Forces