Proper and piecewise proper families of reals