On the Impossibility of Black-Box Transformations in Mechanism Design