$B_{h}[g]$ modular sets from $B_{h}$ modular sets